پس از ۱۲ سال روح القوانین بازچاپ شد
تاریخ انتشار: ۱۶ تیر ۱۴۰۲ | کد خبر: ۳۸۱۵۹۲۴۲
به گزارش همشهری آنلاین، ترجمۀ علیاکبر مهتدی، اوّلبار، در سال ۱۳۲۲ با مقدّمهای از صادق رضازادۀ شفق منتشر شد تا آنکه ۲۱ سال بعد، در سال ۱۳۴۳، یعنی درست پانزده سال پس از تأسیس امیرکبیر، این بنگاه انتشاراتی به سراغش رفت و منتشرش کرد و از آن پس، بارها و بارها در دسترس علاقهمندان قرار گرفته بود تا آنکه پس از بیش از یک دهه وقفه، چاپ پانزدهم آن، به انضمام مقدّمه، تصحیح و تعلیقات محمّد مددپور بر آن از چاپخانه بیرون آمد.
بیشتر بخوانید:
اخباری که در وبسایت منتشر نمیشوند!
در بخشی از مقدّمۀ مترجم آمده است: «روحالقوانین (De l'esprit des loix) رسالهای دربارۀ نظریۀ سیاسی نوشتۀ بارون شارل دو منتسکیو است.
مفهوم جدایی سه قوّۀ قضائیه، مقنّنه و مجریه، یکی از انگارههای پایهای قوانین اساسی همۀ حکومتهای پارلمانی اروپا و جهان، نخستینبار در کتاب روحالقوانین تدوین و تنظیم شد.
روحالقوانین تأثیری ژرف بر جمهوری فرانسه و دیگر جنبشهای دموکراتیک و لیبرال جهان آن روزگار گذاشت و به مهمترین منبع تدوین قانون اساسی آمریکا و اغلب مردمسالاریهای اروپایی بدل شد.
در کتاب روحالقوانین شارل منتسکیو نقش اقلیم را بر ویژگیهای ملّتها برشمرد. او معتقد بود ملّتهای گرمسیر مستعد تنبلی و دیکتاتوری و استبداد و ملّتهای سردسیر جاهطلب و خشن و ملّتهای با آبوهوای معتدل آزادیخواه و دموکراسیخواه هستند. وی معتقد است بالای ۹۰ درصد جنگها، شمالیها جنوبیها را مغلوب کردند. شمال نیروساز و جنوب از بین برندۀ نیرو است.
تفکیک قوا در نظام جمهوری از یادگارهای این فیلسوف است. کتابهای منتسکیو در کشور خودش فرانسه با استقبال مواجه نشد، ولی برعکس وی در بین انگلیسیها محبوبیت فراوان پیدا کرد.»
چاپ پانزدهم «روحالقوانین»، در دو جلدِ وزیری و در مجموع ۹۵۶ صفحه ، با شمارگان هزار نسخه و به بهای ۸۵۰هزار تومان عرضه شده است.
منبع: همشهری آنلاین
کلیدواژه: مل ت ها
درخواست حذف خبر:
«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را بهطور اتوماتیک از وبسایت www.hamshahrionline.ir دریافت کردهاست، لذا منبع این خبر، وبسایت «همشهری آنلاین» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۳۸۱۵۹۲۴۲ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتیکه در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.
با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.
خبر بعدی:
کتاب عکس «نزدیک تر» حاصل سفر به ۵ قاره جهان است
آقای سعید فرجی در مصاحبه با خبرنگار خبرگزاری صدا و سیما گفت: این کتاب سعی دارد داستانی زنده و پویا را از زندگی مسلمانان پوشش دهد.
وی افزود: تصاویر کتاب «نزدیکتر» شامل عکسهایی از کشور هند، اندونزی، افغانستان، مالزی، عمان، ترکیه، عراق، سوریه، لبنان، فرانسه، مغرب، تانزانیا، عربستان و ایران است
این عکاس پیشتر کتابهای «تبادل»، «دیار نزدیک» و «سفر به موگادیشو» را نیز به چاپ رسانده بود.
ایمان یادگاری گزارش میدهد: